???????? ???? pg ??????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?